CREATIO LUCIS
Art, Religion and Science in Dialogue

CREATIO LUCIS is a cooperation with the  St. Andreas Church Hildesheim. There are lecture and discussions which focus on the co-operation of the different spheres.

January 26 to 28, 2018. 6.00 pm to 6.15 pm
MEDITATIONS AT ST. ANDREAS

The mediations are dedicated to the metaphor of light as it is utilized in the bible and as its role in the artworks hosted at the St. Andreas Church. As well, the Christian metaphors of light will be reflected in their contemporary meaning. The mediations are thought to be spiritual impulses and all visitors are welcome to participate and to share a moment of thought, prayer, and silence.

Mediations with

Detlef Albrecht, Pastor on the 26th of January
Dr. Martina Janßen, Pastor on the 27th of January
Mirko Peisert, Superintendent on the 28th of January

[/column]

22. January 2018, 19.30 until 21.00
EX ORIENTE _ Metaphors of Lights in Christianity and Islam 

The basic of the interreligious and intercultural discussion are two photo presentations of Aymen Gharbi and Achim Kunze. In those photo presentations they have a look on the Metaphor of Lights in Religion and Architecture of christian and islamic cultures. Bettina Pelz will present elected artits of the EVI LICHTUNGEN and how they look into the Metaphor of Lights. The discussion is about the comparison of the allegories and the meaning for the collective memory of human being.

In Conversation in German and English without translation

Aymen Gharbi, Architect and Curator, Tunis
Achim Kunze, Pastor and Lecture for Art And Cultur at the  Evangelischen Landeskirche Hannover
Bettina Pelz, Curator, Bremen

28. January 2018, 14.00 until 18.00
LIGHT MATTER _ More than one reality

In the framework of Creatio Lucis representative of different disciplinces will talk about the different meaning of Light as a material, as a tool, as medium and metaphor. In a public discussion they will look on the topic of light from the different disciplines. All participants present their contemplation on the basic of quotes, photos and allegories. The aim of the conversation is to exchange and balance light as a key material of the 21st century for perception and imaging, technical innovation and scientific deepening, lived religion and changing worldviews.

In conversation in English
Anne Büch _ Studies of protestant Theology, Funeral orator Hildesheim
Jule Kriesel _ Cultural Studies, Hildesheim
Gerda Marie Notholt _ Studis of Physic and und Integrated Design (B.A.), Bremen
Anna Rosa Rupp _  Studies of Integrated Design (B.A.), Artist, Bremen
Natascha Rupp _ Studius of Physics (M.A.), Heidelberg
Syrine Siala _ Studies Architecture(Dipl.), Tunis
Maja Spence _ Studies of Integrated Design (B.A.), Bremen
Bettina Pelz _ Studies of Philosophy und Sozial Education(Dipl.), University Lecture and Curator, Bremen
Lena Weisner _ Studis of Lighting Design, Hildesheim

[/column-group]

WERKE IM GESPRÄCH

Im Rahmen der Künstler_innen-Gespräche stellt Bettina Pelz  die Arbeitweise der Künstler_innen vor. Im Gespräch mit den Künstler_innen bespricht sie die ort- und kontext- spezifischen Aspekte der Arbeiten, die für die verschiedenen Räume in der St. Andreas Kirche entwickelt wurden.

8. Januar 2018, 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr
Miriam Ferstl
Divine Light _ Lichtbilder in Kirchen

Miriam Ferstl fotogarfiert Kronleuchter in Kirchen aus ungewöhnlicher Perspektive. Im Gespräch erzählt sie von ihrer Motivation, ihren Erfahrungen und wie sie das Projekt in Hildesheim fortsetzt.

Gespräch in deutscher Sprache.

15. Januar 2018, 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr
Houda Ghorbel und Wadi Mhiri
LAYLY _ Working with light as poetic material

Houda Ghorbel und Wadi Mhiri arbeiten bevorzugt zu sozialen, politischen und gesellschaftlichen Fragestellungen. Im Gespräch berichten sie wie sie ihre Themen finden und wie sie ihre Konzepte entwickeln.

Gespräch in englischer, französischer und arabischer Sprache.

24. Januar 2018, 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Ortstermin
Zu Besuch bei den Künstler_innen

Während der Generalprobe sind Gastgeber_innen, Nachbar_innen und Wahlverwandte zu Gast bei den Künstler_ innen in der St. Andreas Kirche. Mit Lorenz Potthast, Anna Rosa Rupp und Martina Tritthart.

29. Januar 2018, 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr
CREATIO LUCIS _ Nachdenken über Licht in Kirche und Kunst

Zum Abschuss der Veranstaltungsreihe CREATIO LUCIS im Rahmen der EVI LICHTUNGEN blicken Detlef Albrecht und Bettina Pelz zurück und reflektieren Eindrücke und Erfahrungen der vergangenen Wochen. Dabei geht es um die konkreten Erfahrungen mit den Kunstwerken von Anna Rosa Rupp, Martina Tritthart und Xenorama in der St. Andreas Kirche, um die Künstler_innen-Gespräche mit Miriam Ferstl, Houda Ghorbel und Wadi Mhiri und um die Themenabende zu Kunst und Kirche, Licht in den Religionen und Licht in den Geistes- und Naturwissenschaften.

Im Gespräch in deutscher Sprache:
Delef Albrecht , Pastor, Hildesheim
Betttina Pelz, Kuratorin, Bremen

VERANSTALTUNGSORT

St.-Andreas-Gemeinde, Andreasplatz 6, 31134 Hildesheim

ZUSAMMENARBEIT

 

FUNDING
Hans-Lilje-Stifung